CITYSCAPERS x Japan

こんにちは。
当サイトにお越しいただき、そして私たちの仕事に関心をお寄せくださり、心より感謝申し上げます。

**CITYSCAPERS（シティスケーパーズ）**は、ロンドンを拠点に国際的に活動する英国のガーデンデザインスタジオです。

私たちには日本人ディレクターが在籍しており、日本語でのやり取りにも自然に対応いたします。
言葉の壁を越え、心地よいコミュニケーションの中でプロジェクトを進めることができます。

私たちは、日本の美学に深く魅了されています。
英国のナチュラリスティックな植栽と、日本が育んできた空間の間（ま）の感覚、素材の質感、構造の美しさ——
それらのあいだに横たわる“対話”には、豊かで創造的な可能性が秘められています。

一見すると異なる伝統に見えるかもしれません。
しかし、風景の“精神”を庭というかたちに結晶させようとする志において、私たちは同じ方向を見つめているのではないでしょうか。

現在、私たちは日本国内で、建築家の皆さまや個人のお客様との協働を積極的に求めています。
英国的、あるいは国際的な感性を取り入れた庭園・ランドスケープデザイン、
またヨーロッパの園芸学に基づく植栽計画のご相談など、幅広く対応いたします。

CITYSCAPERSは、都市の緑化を通じて気候変動の影響を和らげることを使命としています。
建築家、都市計画家、ランドスケープアーキテクト、そして自然を愛するすべての方々と、
共にこの理念を育んでいければと願っています。

ご興味をお持ちの方は、どうぞ下のボタンよりお気軽にご連絡ください。
誠意をもって対応させていただきます。